Cosmic (tradução)

Original

Red Velvet

Compositor: Ludvig Evers / Ellen Berg / Kenzie / Jonatan Gusmark / Adrian Mckinnon

Uma estrela isolada, aquela história engraçada
(É elétrica)
Aquele pouso turbulento
O estranho incidente de conhecer você

A primeira estrela era fria
Depois de atravessar algumas galáxias
Precisei fazer um pouso forçado

Você é um estranho para mim, será que eu deveria te abandonar?
Para ser sincera, estou muito preocupada
Deveria te provocar por diversão?
Ei, o que você fez com a minha mente?

Estou curiosa sobre você (estou curiosa sobre você)
Posso te fazer perguntas a noite toda
(Quando as estrelas se alinham)
Você me diz que se o céu estiver limpo nessa noite
Irá partir amanhã
Tenho um plano, só você e eu

Que tal ficar mais um pouquinho?
Minha estrela está um pouco solitária
Vou te mostrar a música que eu tenho um carinho
O amor é cósmico
Estou seguindo seu ritmo
Através do sistema solar
Venha comigo

Vamos atravessar esta noite juntos
Amor cósmico

Seguindo seu ritmo
Através do sistema solar
Quero te conhecer mais
Amor cósmico

Esses sentimentos são novos para mim
Mesmo pensando bem, só tenho dúvidas
Essa confusão estranha

Eu também sou estranha para você
Um olhar, como se eu fosse um alienígena
Posso acabar me magoando

O tempo na minha estrela flui lentamente
Você não precisa se apressar
(Quando as estrelas se alinham)
Talvez sejamos viajantes
Procurando por sonhos sem donos
Como pequenos meteoros vagando

Que tal ficar mais um pouquinho?
Minha estrela está um pouco solitária
Vou te mostrar a música que eu tenho um carinho
O amor é cósmico
Estou seguindo seu ritmo
Através do sistema solar
Venha comigo

Vamos atravessar esta noite juntos
Amor cósmico

Você se aproxima mais
Estendendo a mão bronzeada

Você me diz para partirmos juntos
E encontrar coisas que nunca vimos
Eu simplesmente não posso dizer boa noite
Eu nunca posso dizer boa noite
Porque seu amor é cósmico

Estou seguindo seu ritmo
Através do sistema solar
Venha comigo

Vamos atravessar esta noite juntos
Amor cósmico

Partimos esta noite
Para encontrar uma estrela escondida
Vamos dar um nome
Amor cósmico

Seguindo seu ritmo
(Atravessando esta noite)
Através do sistema solar
Quero saber mais sobre você
Amor cósmico, ah, sim