Red Flavor (Japanese Version) (tradução)

Original

Red Velvet

Compositor: Daniel Caesar / Ludwig Lindell

Ex-ex-explodindo, é doce, querido
Como aquele morango suculento ali, uma bela mistura!
Minha loja de doces já está aberta, querido
Aproveite, esse sabor vermelho se chama amor

Você ainda não sabe, é algo novo
Inesperado, uma gota dessa é poderosa
Ah, como é gostoso se apaixonar aos 19
Mas muito amor também é complicado

Então, vamos aproveitar essa emoção hoje
Cada mudança é tipo uma cor diferente
Como é prazeroso, não é?

Ex-ex-explodindo, é doce, querido
Como aquele morango suculento ali, uma bela mistura!
Minha loja de doces já está aberta, querido
Aproveite, esse sabor vermelho se chama amor

Não quero que me ensine a ser indiferente
Quero ficar te encarando de verdade
Esse mundo é nosso, vamos fazê-lo derreter
Que tal abrir as asas e voar comigo?

Meu garoto, não se atrase
Eu sei, você não está entendendo nada
Mas eu te amo em segredo

Ex-ex-explodindo, é doce, querido
Como aquele morango suculento ali, uma bela mistura!
Minha loja de doces já está aberta, querido
Aproveite, esse sabor vermelho se chama amor

Uma explosão que me deixa alegre, feliz todos os dias
Em meio às flores, estou florescendo também
Garota doce, garota fofa, garota viciante
Vamos abrir sua boca
Aposto que você quer, aposto que você quer dançar assim
É tudo tão doce, eu amo
Saboreie, mastigue e se delicie com cada pedaço
Essa é a cor que eu mais amo, é, vermelho, vermelho, ah!

Uma sensação deliciosa descendo pelo corpo, é um sonho
Derretendo, escorrendo, como um creme de açúcar
Tão suave e delicada como um sorvete
Enfeitado com jujubas coloridas

Oh, meu querido amor (oh, meu querido amor)
Oh, meu docinho (oh, meu docinho)
São tantos os sentimentos que cresceram
Aproveite, esse sabor vermelho se chama amor

Ex-ex-explodindo, é doce, querido
Como aquele morango suculento ali, uma bela mistura!
Minha loja de doces já está aberta, querido
Aproveite, esse sabor vermelho se chama amor

Quero que você me envolva nesse doce amor