Bad Boy (tradução)

Original

Red Velvet

Compositor: JQ / Hee Yeun Moon / Jeremy Reeves / Jonathan Yip / Maxx Song / Nam Yong Yoo / Ray McCullough / Ray Romulus / Whitney Lauren Phillips

Quem é aquele, quem é aquele, quem é aquele garoto?
Chamou minha atenção no meio de todas essas pessoas
Essa sua expressão indiferente, eu gosto dela
Provocando minha curiosidade

Oh, seu estilo é único
Parece até que você se esforçou muito, mas não precisa
(Mas não precisa)
O jeito que você fala como se nem se importasse, eu gosto disso
Eu tento te ignorar, mas sou atraída por você

Você é diferente, eu sou fria, mas você me faz rir
Você sabe que eu sou atraente, ah ah
Você consegue sentir todos os olhos em mim

Siga-me como se você estivesse enfeitiçado
Todo mundo me admira, logo você também fará isso, ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Você pode até fingir que não, ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Quer apostar?

Não seja fácil demais
Assim não é divertido, fique aí mais um pouco, ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Deixe-me jogar alguns joguinhos ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Eu vou começar a agir como um garoto malvado também

Whoa-oh-oh whoa-oh-oh
A partir de agora, como um garoto malvado
Whoa-oh-oh whoa-oh whoa-ooh oh

Venha aqui um segundinho, eu tenho algo a dizer pra você
Venha um pouco mais perto, abaixe um pouquinho
Não preste atenção nas outras coisas
Apenas foque na minha voz

A situação está mudando
Agora eu estou curiosa sobre você
Você vai perceber também (o quê?) você vai saber (diga-me)
Que é tarde demais (sim)

É, na verdade, eu estou bem confiante (com certeza)
Eu não jogo para perder, ha ah ah
Você já está meio apaixonado por mim

Siga-me como se você estivesse enfeitiçado
Todo mundo me admira (todo mundo me admira)
Logo você também fará isso, ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Você pode até fingir que não, ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Quer apostar?

Não seja fácil demais
Assim não é divertido, fique aí mais um pouco, ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Deixe-me jogar alguns joguinhos ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Eu vou começar a agir como um garoto malvado também (eu vou)

Você deve estar bem confuso, você não pode nem imaginar
Você pode tentar sair dessa, mas não há por onde escapar
A resposta já foi dada, apenas me siga naturalmente
(Apenas me siga)
Eu escolho você
Eu já escolhi você

Siga-me como se você estivesse enfeitiçado
Todo mundo me admira, logo você também fará isso, ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Você pode até fingir que não, ooh ooh (ooh) (oh-eh-oh-eh-oh)
Viu? Eu ganhei de novo

Não seja fácil demais (não seja fácil)
Assim não é divertido, agora você, ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Não pode escapar ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
É bem fácil, como um garoto malvado