Rebirth (tradução)

Original

Red Velvet

Compositor: Choi Jin Seok / Yoon Jong Shin / Yu Hee Yeol

Parece que eu nasci novamente
Tudo em mim mudou
Depois que te conheci, me tornei outra pessoa
Até minha mãe está surpresa

A primeira coisa que faço é acordar cedo pela manhã
Depois escuto a música que você me recomendou
Eu não sei por quê, mas gosto dela
A música com o nome difícil de lembrar

Tomo um banho mesmo não precisando
Enquanto danço de acordo com a melodia
Minhas manhãs que eram sempre tão difíceis
Como podem estar tão agradáveis agora?

Oh, são tão incríveis meus sentimentos por você
Oh, isso é tão novo, nunca me vi assim antes
Se todos os dias forem assim
O mundo será um lugar tão bom para se viver

Todos os meninos bonitos no trem
Eu não olho mais para eles
Mais alguns passos e te verei
O reflexo do meu rosto na janela está sorridente

Eu nunca me interessei por floriculturas
Mas acabei parando em uma
Procuro dinheiro no meu bolso e compro um buquê
Mesmo não sendo um dia especial

O mesmo momento, o mesmo lugar
Têm um significado novo por sua causa
É tão incrível
Todos os dias são bonitos
Um minuto, um segundo, todo tempo é precioso
Meus dias estão tão diferentes que é difícil de acreditar
Meu rosto, meu jeito de falar, meus olhos, tudo mudou
Eu nunca fiquei assim antes, é estranho, querido
Acho que talvez finalmente me apaixonei

Oh, são tão incríveis meus sentimentos por você
Oh, isso é tão novo, nunca me vi assim antes
Se todos os dias forem assim
O mundo será um lugar tão bom para se viver