Sunny Afternoon (tradução)

Em um dia doce como hoje
Qualquer lugar está bom
Eu gosto da tarde ensolarada
Tarde
A onda que veio dentro de mim
O calor que se assemelha a você
É tudo tão perfeito
Só porque é você
É uma inesquecível tarde
Uma tarde ensolarada

Você não precisa ir mais longe, é
Apenas feche seus olhos e sinta
O céu azul, a brisa fresca
Estou mais feliz do que qualquer outra pessoa

O Sol preguiçoso e amarelo
Inclina-se lentamente em meu coração
A tarde é enchida
Com o sopro do perfume
E, sempre ao meu lado
Aí você está, ooh

Em um dia doce como hoje
Qualquer lugar está bom
Eu gosto da tarde ensolarada
Tarde
A onda que veio dentro de mim
O calor que se assemelha a você
É tudo tão perfeito
Só porque é você
É uma inesquecível tarde
Uma tarde ensolarada

Posso fazer isso?
Mais do que eu imaginava
Meu coração vibra, treme, acelera
Por que ele está assim?
Você me apresenta com um dia especial
Só porque é você
Entre nós, é um dia ensolarado

Em seu grande abraço
Com seu sorriso suave
Você deslumbra mais do que ninguém

A respiração suavemente soprando
O sonho vagamente difundido
Secretamente escondido nas folhas crescentes
Só existe um
No meu coração
O precioso você está comigo, ooh

Em um dia doce como hoje
Qualquer lugar está bom
Eu gosto da tarde ensolarada
Tarde
A onda que veio dentro de mim
O calor que se assemelha a você
É tudo tão perfeito
Só porque é você
É uma inesquecível tarde
Uma tarde ensolarada

Sem nada especial
Somente nós estarmos juntos já é especial
Eu vou abraçar este momento para sempre
E colori-lo nos meus dias

Eu ouço uma voz doce
Nos meus ouvidos, uma história que só sabemos
Sua e minha, tarde, tarde
Um oceano brilha em seus olhos
Você é perfeito para mim
Você quer ficar assim como estamos, tarde, tarde

Em um dia doce como hoje, qualquer lugar está bom
Eu gosto da tarde ensolarada, ensolarada
A onda que veio dentro de mim
O calor que se assemelha a você
É tudo tão perfeito, só porque é você
É uma inesquecível tarde
Uma tarde, tarde ensolarada

Sunny Afternoon (tradução)

Original

Red Velvet